English

Being in Motion/Being a Movement. Remaining in Solidarity.

Christopher Street Day Bochum 2022 – Demonstration and Program
SAVE THE DATE: 25 June 2022

On Saturday, 25 June 2022, Christopher Street Day will take place Bochum again. For the fourth time since its revival in 2019, we are organizing a demonstration for freedom and self-determination of sexual and gender minorities as well as against anti-LGBTQIA* sentiment. We stand in solidarity with queer people in neighboring European countries and worldwide – but also with other groups that experience marginalisation, discrimination and violence. In Bochum, we want to be visible together, take up space and celebrate (ourselves and each other).

The demonstration will be framed by a stage program in the city center and preceded by supporting events all around the city in the week prior, ranging from political education, activist self-organization and networking to art, culture and music.

This year’s motto „Being in Motion/Being a Movement – Remaining in Solidarity“ refers to the LGBTQIA* community of lesbians, gays, bi- or asexuals, trans* and intersexual, non-binary and queer people as a social and political movement. However, „movement“ also indicates  the political changes we will (hopefully) see this year.The so-called „Transsexuellengesetz“ (TSG, „Transsexual Law“) is finally about to be abolished and the parental rights are also to be reformed with regard to queer families. We can only achieve these and other long overdue, hard-earned improvements together – through community and solidarity. That’s why it’s all the more important to remain in solidarity now, both with each other as LGBTIQA*, but also beyond that, for example with people who face racist discrimination, with refugees and with people with disabilities.

All information about the Christopher Street Day Bochum 2022 is available on our homepage and Instagram channel:

–> csdbochum.wordpress.com

–> instagram.com/csdbochum

Since 2019, the CSD Bochum is organized by a grassroots democratic plenum of individuals, some of whom are active in various associations and initiatives in the city, such as Rosa Strippe, the SCHLAU team or AIDS-Hilfe. The CSD is non-commercial and critical of capitalism. Consequently, there is no corporate sponsorship and no advertising by political parties.

For further inquiries mail us at csdbochum@yahoo.com.


Covid-19 Safety: In addition to testing for SARS-CoV-2-Virus on a regular basis, we recommend wearing a protective mask at all events. If you feel ill, please show solidarity by staying home. DANKE


Program

(Here we publish all events step by step)

19 June 2022 | 6 p.m. | Talk and evening tea

What is Queer Commoning, can I photograph it?

To discuss these and other questions, the artists Franziska Goralski and Eva Busch from atelier automatique invite you to an evening tea. The event is part of the program for this year’s CSD in Bochum and a longer-term engagement with questions of the common good in cultural work at atelier automatique.

Franziska Goalski has been engaged with the topic of queer commoning for some time, both artistically and activistically: „Between 2018 and 2020, I wanted to understand better what commoning is. Prompted by the „The Queer Commons“ issue of A Journal of Lesbian and Gay Studies, the question of what queer commoning is, what it looks like, and whether I can photograph it, for example, came up. I was interested in how drawings are equivalent to information vehicles to written text. In the map I provide my state of research and at the same time through searching, not knowing and asking I have addressed the factors that influence learning.“

Anyone interested is invited to stop by, think together with us and inquire. There will be drinks and some snacks.

There will also be Goralski’s artistic work published in 2020, „A learning environment for imagination: delving into social practices of queer commoning as situation shifting actions.“ on view. It is the starting point for a structural approach to (re)learning and practicing queer commoning. Inspired by this we want to get inspired to talk, link thoughts and forge a bridge between commons, caring and queer communities.

Address: atelier automatique, Rottstrasse 14, BO City center

Accessibility: The venue is barrier-free. Please mind that there is no barrier-free restroom, though.

Free admission

Link to the event


20 June 2022 | 6 p.m. | Cinema

endstation.club: LGBTIQ* SHORT FILMS

The endstation.kino at Bahnhof Langendreer and the endstation.club present short films created by LGBTIQ* people. We will watch stories from different countries on the big screen and celebrate all colors of the rainbow.

There will be an introduction and a film talk. A cooperation between endstation.club, endstation.kino and CSD Bochum

Address: kino.endstation, Wallbaumweg 108, BO-Langendreer

Accessibility: The venue is not completely barrier-free. There is a small step leading into the cinema.

Free admission – reservation is possible!

Link to the event


22 June 2022 | 7 – 9:30 p.m. | Lecture and discussion

LGBTIQ* ACTIVISM AGAINST DISCRIMINATION IN LEBANON

In many Middle Eastern countries, queer lifestyles are a taboo. The organization Helem from Beirut reports on the current situation in Lebanon. This will be followed by a discussion about LGBTIQ* rights in Germany and Lebanon. The evening will end with the reading of song lyrics by Mashrou‘ Leila about the visibility of queer people. A cooperation between Bahnhof Langendreer, SOFRA Cologne, Helem Lebanon and CSD Bochum

Address: Bahnhof Langendreer, Studio 108, Wallbaumweg 108, BO-Langendreer

Accessibility: The venue is barrier-free.

Free admission

Link to the event


23 June 2022 | 5 – 8 p.m. | Poster workshop

Painting posters together for the CSD demonstration!

accompanied by music by DJ* Meir Illan

Address: Fluid, Große Beckstrasse 12, BO city center

Accessibility: The venue is barrier-free.

Free admission

Link to Fluid (Instagram)


24 June 2022 | Exhibition

Liebe und Queer (Love and Queer)

Start of the exhibition „Liebe und Queer“ (Love and Queer) with photographs by Adam

@ae_reflex @ar___adam

Address: Fluid, Große Beckstrasse 12, BO City center

Accessibility: The venue is barrier-free.

Free admission

Link to Fluid (Instagram)


24 June 2022 | 5 – 9:30 p.m. | Official venue opening

Opening of the new queer cultural center Fluid + Queer Poetry Gala

To celebrate the new space for queer culture and sexual education, we will start with a champagne reception, introductory speeches and afterwards invite you to the Queer Poetry Gala. Food and drinks will be provided.

In order to plan the event, please register by 20 June 2022 to the responsible staff member, Yasemin Çölgeçen: y.coelgecen@bochum.aidshilfe.de

Address: Fluid, Große Beckstrasse 12, BO-Innenstadt

Accessibility: The venue is barrier-free.

Prior registration necessary | Free admission

Link to Fluid (Instagram)


24 June 2022 | 10 p.m. | Bar

CSD warm-up @ Oval Office Bar

„We don’t know yet what’s going to happen this evening: activism is always a bit short notice, right? whether Bochum’s queers need a last-minute text revision, spontaneous technical organisation or good make-up ideas for the Pride: we have Drinx at hand and will share the anticipation of the CSD by warming-up the place.“ – Oval Office Bar

Address: Oval Office Bar, Saladin-Schmitt-Strasse 2 (at the Schauspielhaus), BO-Ehrenfeld

Accessibility: Unfortunately, the venue is not barrier-free. If the weather’s good there are a few (bar) tables outside, however there are stairs leading downstairs into the bar.

Free admission

Link to Oval Office Bar (Instagram)


25 June 2022 | 12 – 1:30 p.m. | Meeting point

Meeting point at Fluid – for single travelers and all those who want to go to the CSD demonstration together

For all those who are still looking to get connected or would like to start the CSD together with others: You are welcome to join us at Fluid from 12 a.m. and start the day in the form of a small warm-up. As a group we will walk over to Bochum City Hall around 1:30 p.m. where the demo will start around 2 p.m.

Address: Fluid, Große Beckstrasse 12, BO city center

Accessibility: The venue is barrier-free.

Free admission

Link to Fluid (Instagram)


25 June 2022 | 2 – 4 p.m. | Demonstration

CSD Bochum 2022 – Demonstration

Location: Bochum City Hall, Willy-Brandt-Platz, BO City center

Route

START: Bochum City Hall (Willy-Brandt-Platz) ––> Westring ––> Nordring ––> Herner Strasse ––> SPEECHES: Bergbau-Museum (Europaplatz) ––> Herner Strasse ––> Brückstrasse ––> Hans-Böckler-Strasse ––> Bongardstrasse ––> Schützenbahn ––> STOP: Dr.-Ruer-Platz

Accessibility: The starting point at Willy-Brandt-Platz is barrier-free, mind the conditions on the streets. There should be relatively few curbs to overcome on the demonstration route. The intermediate stop will take place on the Europaplatz/meadow in front of the Bergbau-Museum. However, Europaplatz and the street Am Bergbaumuseum to the side are paved or asphalted. The demonstration will end at Dr.-Ruer-Platz, which is barrier-free. If you have any questions about accessibility and participation, please feel free to contact us at any time: csdbochum@yahoo.com


25 June 2022 | 4 – 8 p.m. | Stage program

CSD Bochum 2022 – Stage program

Drag performances, speeches, musical acts – Find the complete program for the central stage on Dr.-Ruer-Platz here. In addition to the events on the stage there will be for alcoholic and non-alcoholic beverages available to buy (this year again in stock: sparkling wine! ;). In addition to the stage program local initiatives from Bochum, which advocate for the rights and interests of queer people, are present on Dr.-Ruer-Platz with information stands.

TimeProgramm
4 p.m.Opening
4:20 p.m.CSD Plenum
4:30 p.m.Band: strangersdopamine
5:00 p.m.Queeres Netzwerk
5:15 p.m.CSD Herne
5:30 p.m.Drag show: Ms. Bless
6:00 p.m.Rosa Strippe
6:10 p.m.Adam – Subject: Queer & Flucht
6:20 p.m.Band: Vergissmeinicht
6:50 p.m.trans*action
6:55 p.m.Aidshilfe Bochum
7:10 p.m.On the death of Josef Anton Gera
7:20 p.m.Poetry Slam: Sven Hensel
7:25 p.m.Moment of silence
7:30 p.m.Drag show: Mercedes Tuccini
8:00 p.m.Closing

Address: Dr.-Ruer-Platz, BO City center

Accessibility: The Dr.-Ruer-Platz is barrier-free. There will most likely also be a barrier-free restroom available. If you have any questions about accessibility and participation, please do not hesitate to contact us: csdbochum@yahoo.com.

Free admission


25 June 2022 | 9 p.m. | Party

CSD Aftershow Party @ Rotunde

Following up the stage program in the city center and a quick pause for breath, the official CSD Aftershow Party will take place at Rotunde starting 9 p.m. We are so happy that this year so many events can finally happen and that we have the opportunity to celebrate and dance together. So come by and toast with us to the end of the CSD 2022 in Bochum!

Start: 9 p.m. with music in the garden | 11 p.m. Opening of both halls with the following dance floors:

Pop:

  • djN3O [@djN3O]
  • Kressmann
  • GRDN [bang!]

Techno:

Admission: 5 Euro with an option to support the artists

Online ticket pre-sale here!

Address: Rotunde, Konrad-Adenauer-Platz 3, BO city center

Accessibility: The venue is barrier-free. Please mind that there is no barrier-free restroom, though.

Website Rotunde

Erstelle deine Website mit WordPress.com
Jetzt starten
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close